At least 10 people have been killed in clashes between security forces and miners in Guinea following the government's ban on artisanal gold mining.