A sharp drop in bullion prices and rising operating costs are testing gold miners after two years of record profits, putting pressure on margins and share valuations despite…